Las dos cruces (2ª parte)

La Cruz de los Ángeles es la que figura en el escudo de Oviedo. Cruz griega con alma de madera de cedro, recubierta con láminas de oro. Partiendo de un círculo central, los brazos van ensanchándose progresivamente terminando en un remate recto. El anverso está recubierto de finísima filigrana que dibuja campos romboidales dentro de los cuales se albergan las piedras preciosas y los camafeos engastados al modo bizantino mediante anillos de metal.

En un principio la Cruz llevó el Alfa y Omega suspendidas de los brazos horizontales. Hoy no los lleva pero si se pueden ver en una reproducción en bajo relieve que se encuentra en el exterior de una de las paredes de Santa María del Naranco, obra mandada construir por Ramiro I sucesor de Alfonso II, como os muestro en esta foto.

En el reverso tiene dos sellos griegos además de un camafeo y una inscripción formada por letras de oro soldadas a la chapa en dos filas por brazo. La traducción es la siguiente:

Permanezca esto gratamente acogido en honor de Dios. Alfonso, humilde esclavo de cristo, lo ofrece. Con este signo se protege al piadoso, con este signo se vence al enemigo. Quien se atreviere a arrebatarme, excepto donde mi libre voluntad me dejare, sea muerto por el rayo divino. Esta obra fue acabada en la era 846 (año 808)

Esta Cruz tiene una leyenda que como todas las leyendas supongo que tiene su parte de verdad y su parte de fantasía. Os cuento:

Quería el rey Alfonso hacer una Cruz para el Templo de San Salvador y para ello reunió oro y piedras preciosas y buscó los mejores artífices para que la labraran como el deseaba. Un día, cuando salía de la iglesia se le acercaron dos jóvenes que le dijeron que habían oído que buscaba quien pudiera hacer una Cruz de oro y pedrería, que ellos eran orfebres y se ofrecían a hacerla si el rey estaba de acuerdo.

El rey aceptó y los instaló en una estancia de su palacio donde podrían trabajar. Ellos le pidieron que les dejara trabajar sin la presencia de nadie pues estaban acostumbrados a trabajar así, aceptó el rey y les entregó el oro y las piedras preciosas.

Al día siguiente, el rey despertó muy preocupado pues había entregado el oro y las piedras preciosas a dos jóvenes que no conocía de nada, así que envió a sus criados que fuese a ver que hacía esos jóvenes. Volvieron rápido los enviados diciendo que el aposento estaba cerrado con llave, pero que por las rendijas y la cerradura de la puerta se veía un gran resplandor.

Inmediatamente el rey se dirigió al lugar y vio la Cruz rodeada de una intensa luz y que los jóvenes orfebres habían desaparecido. Creyó entonces el rey que estos jóvenes eran unos ángeles enviados por el Señor.

Y como este rey lleva el mismo nombre que el rey que donó la Cruz de la Victoria, quiero aclarar que no era el mismo, aquel era Alfonso III y este era Alfonso II el Casto (791-842) y entre una cruz y otra, si os fijasteis,  hay cien años de diferencia.