Marta y María

Cristo en casa de Marta y María
Diego Velázquez (1599-1660)

No se si hoy existe una asignatura que se impartía cuando yo era niña, la Historia Sagrada. Siempre me gustó por la cantidad de historias y situaciones que contaba de la gente que vivía en aquellos lejanos tiempos aunque no siempre estaba de acuerdo con lo que leía y algunos de aquellos relatos me parecían injustos.

Tal es el caso de la historia de Marta y María que supongo que todos conocéis, pero para el que no la recuerde, le hago un resumen:

Pasó Jesús por una aldea en la que vivían Marta y María que con agrado le recibieron en su casa a él y a sus acompañantes. Mientras Marta se afanaba en prepara comida para todos ellos, María se acomodó a los pies de Jesús escuchando sus palabras. Marta que se vio un poco agobiada por la cantidad de trabajo, se dirigió a Jesús y le pidió que le dijera a su hermana que fuera a ayudarla, pero este le contestó que ella se inquietaba demasiado por las cosas poco importantes mientras María había elegido la mejor y por lo tanto no la apartaría de allí.

Bien, este pasaje siempre me pareció muy injusto con Marta porque si bien la parte espiritual es importante, la material también lo es y no leí que ninguno de los presentes renunciara a la comida que Marta había preparado mientras todos ellos estaban cómodamente sentados escuchando a Jesús. Y trasladando este hecho a nuestros tiempos yo me pregunto, ¿qué pasaría si todas nos volviéramos Marías y no quedara ninguna Marta que se ocupara de las necesidades diarias que no podemos saltarnos a la torera? en una casa hay muchos trabajos que atender como cocinar, lavar, planchar, aprovisionar la despensa, etc. etc. trabajos muy poco valorados que llevan tiempo y esfuerzo y que sin embargo, para algunos miembros de la familia parece que se hacen solos. Nadie pregunta cuanto te costó hacer estos trabajos, ni si te apetecía hacerlos, ni si estás cansada de la rutina diaria, pero si un día los miembros de la familia llegaran a casa y se encontraran con que todo estaba sin hacer y tu estabas dedicada a la vida contemplativa, los gritos y las protestas se escucharían en el punto más lejano del planeta.

Es curioso que a veces cuando te ven afanada atendiéndolo todo te dicen: “por favor, ven aquí y siéntate un rato porque no estás quieta ni un segundo, deja lo que estás haciendo, ya lo harás luego”. Esta frase que en un principio da a entender que se preocupan de ti, lleva un dardo envenenado al final en ese “ya lo harás luego”. No dicen “ya lo haremos después” o “yo te ayudaré más tarde” o “ya lo haré yo”, no, dicen textualmente “ya lo harás luego”.

Por eso me parece injusto, es muy fácil y muy cómodo llevar una vida contemplativa y pensar y ocuparse sólo de la parte espiritual, como si la parte material no fuese necesaria. Creo que Jesús debería de haberle dicho a María que ayudase a su hermana y cuando todo estuviera servido podrían sentarse ambas a disfrutar de su palabra y sus enseñanzas, de esa forma hubieran compartido el trabajo y el placer.

Que me perdone Jesús si no soy capaz de entender la Biblia por mis pocas luces o tal vez no soy tan culpable pues puede que las continuas traducciones que de ella se hacen no sean las correctas. Como decía una miga nuestra “Jesús habló en arameo y nadie le entendió y por lo tanto cada uno traduce sus palabras como le parece”.